رونمایی از کتاب «اسم من کوژا است» و تقدیر از نویسنده نامدار قزاق در حاشیه نمایشگاه بین المللی باکو:
در دهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب باکو، بنیاد فرهنگ و میراث ترک از کتاب «اسم من کوژا است» اثر بردی‌بک سوکپاک‌بایف، نویسنده برجسته قزاق رونمایی کرد و صدمین سالگرد تولد این نویسنده بزرگ را جشن گرفت.
آکتوتی رائیم کول‌اوا، رئیس بنیاد فرهنگ و میراث ترک، در این مراسم ضمن اشاره به آثار متعدد و ارزشمند سوکپاک‌بایف، به رمان کودکانه محبوب «اسم من کوژا است» به عنوان یکی از شاهکارهای ادبیات کودک قزاقستان اشاره کرد. وی همچنین افزود که این کتاب به ۶۸ زبان دنیا ترجمه شده است و بنیاد تحت مدیریت وی مفتخر است که برای اولین بار این اثر را به زبان آذربایجانی در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد.
مالک اوتاربایف، مشاور رئیس جمهور قزاقستان، نیز در این مراسم حضور داشت و به آثار بلند پروازانه سوکپاک‌بایف اشاره کرد. او بر اهمیت رمان «اسم من کوژا است» در آموزش ارزش‌های ملی به نسل جوان تأکید کرد و افزود که دختر نویسنده، سامال سوکپاک‌بایوا، اولین کسی بود که این اثر را به زبان روسی ترجمه کرد و نقش مهمی در معرفی آن به جهان ایفا کرد.
اوتاربایف با تأکید بر اهمیت این کتاب و تلاش‌های بنیاد فرهنگ و میراث ترک، به نقش این رویداد در تقویت روابط فرهنگی میان دو کشور اشاره کرد.
دانیار علی‌یف، رئیس اداره فرهنگ، آرشیو و اسناد استان آلماتی، و سامال سوکپاک‌بایوا، دختر نویسنده، نیز در این مراسم سخنرانی کرده و دیدگاه‌های خود را درباره این کتاب و اهمیت آن بیان کردند.
همه سخنرانان بر نقش چنین رویدادهایی در تقویت روابط فرهنگی بین دو کشور تأکید کردند.
آکتوتی رائیم کول‌اوا، به عنوان مسئول پروژه و نویسنده پیشگفتار کتاب، خانم‌های، خانم آیدین، ربیقه ناظیم‌قزی و خاطیره نورگل به‌عنوان مترجمان و فرید حسین‌زاده به‌عنوان ویراستار این اثر معرفی شدند.
رمان «اسم من کوژا است» که صدمین سالگرد تولد نویسنده‌اش امسال جشن گرفته می‌شود، یکی از محبوب‌ترین آثار ادبیات کودک در جهان است. این رمان به شیوه‌ای ساده و جذاب، به بررسی دنیای درونی کودکان، تأثیر محیط بر آن‌ها و اهمیت وجدان در اصلاح انسان می‌پردازد.
اسم من کوژا است؛ شاهکاری از ادبیات کودک قزاقستان:
اسم من کوژا است یکی از شناخته شده‌ترین و محبوب‌ترین آثار ادبیات کودک قزاقستان است که توسط نویسنده برجسته این کشور، بردی‌بک سوکپاک‌بایف نوشته شده است. این رمان که به زبان‌های مختلف دنیا ترجمه شده و جوایز ادبی متعددی را کسب کرده، داستان زندگی پسربچه‌ای به نام کوژا را روایت می‌کند که در روستایی در قزاقستان زندگی می‌کند.
چرا این کتاب تا این حد محبوب است؟
- شخصیت‌پردازی قوی: شخصیت کوژا به عنوان یک پسر کنجکاو، باهوش و مهربان، به خوبی در ذهن خوانندگان کودک جا باز می‌کند. او با چالش‌های مختلفی روبرو می‌شود و با تکیه بر هوش و شجاعت خود، آن‌ها را پشت سر می‌گذارد.
- زبان ساده و روان: زبان داستان ساده و روان است و به راحتی مورد توجه کودکان قرار می‌گیرد. نویسنده با استفاده از تصاویر ادبی زیبا و جذاب، دنیای کودکانه را به تصویر می‌کشد.
- موضوعات آموزنده: این کتاب به موضوعات مهمی مانند دوستی، خانواده، طبیعت، ارزش‌های اخلاقی و اهمیت یادگیری می‌پردازد.
- توصیف دقیق از زندگی روستایی: سوکپاک‌بایف با توصیف دقیق و زیبای زندگی روستایی در قزاقستان، دنیای ناشناخته‌ای را برای کودکان باز می‌کند.
- مهم‌ترین مضامین این کتاب:
- اهمیت خانواده و دوستی: کوژا در طول داستان با دوستان صمیمی خود ماجراهای بسیاری را تجربه می‌کند و اهمیت خانواده و دوستی را در زندگی درمی‌یابد.
- کشف دنیای اطراف:کوژا با کنجکاوی و علاقه به دنیای اطراف خود می‌پردازد و چیزهای جدیدی یاد می‌گیرد.
- رشد شخصیتی: کوژا در طول داستان رشد می‌کند و به یک فرد بالغ‌تر تبدیل می‌شود. او می‌آموزد که مسئولیت‌پذیر باشد، به دیگران کمک کند و برای رسیدن به اهدافش تلاش کند.
تأثیر این کتاب:
این کتاب نه تنها در قزاقستان بلکه در بسیاری از کشورهای دیگر نیز به عنوان یک اثر کلاسیک ادبیات کودک شناخته می‌شود. «اسم من کوژا است» به کودکان کمک می‌کند تا جهان اطراف خود را بهتر بشناسند، ارزش‌های اخلاقی را بیاموزند و به فردی بهتر تبدیل شوند.
نظر شما